Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Англійська
⇄
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Африкаанс
Грецька
Данська
Китайська
Китайська
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Російська
Сербська
Угорська
Узбецька
Українська
Французька
Шведська
Шотландська
Японська
Терміни
за тематикою
Виробництво
що містять
Taking
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Англійська
Російська
asset
taking
an inventory
инвентаризируемое имущество
(
Yeldar Azanbayev
)
before
taking
up the work
перед началом работы
(
Yeldar Azanbayev
)
in spite of
taking
precautions
несмотря на соблюдение мер предосторожности
(
translator911
)
physical inventory
taking
проведение инвентаризации
(
MichaelBurov
)
physical inventory
taking
инвентаризация
(
MichaelBurov
)
take
actions under
действовать согласно
(
Yeldar Azanbayev
)
take
analysis
отобрать анализ
(
Yeldar Azanbayev
)
take
care of
относиться ответственно
(
Yeldar Azanbayev
)
take
control
взять на контроль
(
Yeldar Azanbayev
)
take
course
проходить курсы
(
Yeldar Azanbayev
)
take
down parameters
снять параметры
(
Yeldar Azanbayev
)
take
from
поступать из
(
Yeldar Azanbayev
)
take
home
забрать домой
(
Yeldar Azanbayev
)
take
into account an opinion
учитывать мнение
(
Yeldar Azanbayev
)
take
lease on
принимать в аренду
(
Yeldar Azanbayev
)
take
legal action
обратиться в суд
(
Yeldar Azanbayev
)
take
lightly
относиться халатно
(
Yeldar Azanbayev
)
take
on lease
принимать в аренду
(
Yeldar Azanbayev
)
take
on rent
принимать в аренду
(
Yeldar Azanbayev
)
take
proper account
принимать во внимание
(
Yeldar Azanbayev
)
take
proper account
учитывать должным образом
(
Yeldar Azanbayev
)
take
responsibility lightly
относиться халатно
(
Yeldar Azanbayev
)
take
shot
делать фотоснимок
(
Yeldar Azanbayev
)
take
stock of the situation
проанализировать ситуацию
(
Yeldar Azanbayev
)
take
the control over
взять на контроль
(
Yeldar Azanbayev
)
take
to the sea
выходить в открытое море
(
Yeldar Azanbayev
)
take
under patronage
брать шефство над
(
Yeldar Azanbayev
)
take
up
брать в руки
(
Yeldar Azanbayev
)
take
up the issue
заниматься вопросом
(
Yeldar Azanbayev
)
take
vacation
брать отпуск
(
Yeldar Azanbayev
)
take
vacation
уйти в отпуск
(
Yeldar Azanbayev
)
taking
additional measures
принятие дополнительных мер
(
Yeldar Azanbayev
)
taking
into the current
с учётом течения
(
Yeldar Azanbayev
)
Taking
-Over Certificate
Акт приёмки
(
...the Taking-Over Certificate, a very common practice for EPC projects...
MichaelBurov
)
Коротке посилання